self control - joel kovacs; (https://youtu.be/78gBRJ08vOw?t=31m55s)
«вот замечательная история о человеке с мощной силой воли. этот человек – тайлер джозеф, солист twenty one pilots, он начинал еще в нашей церкви, тогда будучи лидером музыкального служения, поэтому можно сказать, что это мы сделали его знаменитым, он ничего не сделал, это наша заслуга, поэтому ему повезло оказаться здесь. не за что, тайлер, надеюсь, ты смотришь это сейчас. а нет, не смотришь, ты же спишь.
в общем, история тайлера поразительна, потому что его сила воли была настолько колоссальной, что у него уже было особое видение своего дальнейшего пути, и он никогда в жизни не позволил бы чему бы то ни было разрушить свои планы... у него была крепчайшая сила воли для достижения своих дальнейших целей. до того, как он покинул церковь, мы завели разговор о том, что если бы билли джоэл или стинг созвонился с ним и сказал: 'хей, парень, я слышал твою музыку и я хотел бы, чтобы ты приехал и выступил со мной, например, на премии оскар', и он ответил мне: 'я не стал бы этого делать'. вы можете представить мою реакцию, вроде: 'что?! это глупо! если стинг позовет тебя, тебе придется включить красные огни прим. пер. отсылка к песне стинга 'roxanne'. чел, тебе придется пойти!! тебе нужно будет это сделать!'. и он сказал: 'я не стану', а я спросил: 'почему?!'. он ответил: 'я не хочу, чтобы после меня ассоциировали со стингом, я хочу, чтобы twenty one pilots были сами по себе, чтобы группа имела собственную фанбазу', и я ответил, вроде: 'это глупо! это может стать твоим ключом к успеху, ты должен использовать эту возможность, парень!', но он все равно не согласился со мной.
через несколько лет, еще до того, как они стали действительно популярны, у него был концерт в том же городе, что и у тейлор свифт, кто-нибудь слышал о тейлор свифт? так или иначе, она известная исполнительница в стиле кантри и поп, и в то время она приглашала восходящих звезд, чтобы те исполнили песню-две на ее концерте. в общем, она была в том же городе, что и тайлер, и после концерта, она поняла, что twenty one pilots становились все популярнее и популярнее, поэтому жалела о том, что не пригласила группу на свой концерт. после, в миссури, у них снова был концерт в одном городе с тейлор свифт, и она связалась с тайлером и спросила: 'вы не хотите прийти и сыграть на моем концерте?', и тайлер отказал ей. он отказал ей! позже он рассказал мне об этом, и у меня была такая же реакция, как и в первый раз: 'что?! что ты вообще творишь?! это ведь была такая возможность выйти на совершенно новый уровень! ты мог бы стать еще популярнее, это же тейлор свифт!', и он такой: 'я не хочу, чтобы нас ассоциировали с, типа, хиппи-девчонкой...' не знаю, он сказал что-то вроде этого. я ответил ему: 'ты сумасшедший!'
и сейчас вся его решительность, его самодисциплина и сила воли привели к тому, что альбом blurryface стал единственным альбомом, имеющим золотую или платиновую сертификацию для каждой песни. что вообще?! это и есть сила воли, это умение сказать 'нет', это умение сказать 'да' будущему»
